Termos de uso

Última atualização: 31 de agosto de 2026 · Em vigor a partir do lançamento do aplicativo.

Estes termos são o acordo entre você e a Grupo Constructor Vantage, S.A. («nós») pelo uso do aplicativo Cordeo e do site cordeo.app. Ao usar o Cordeo, você aceita o que está escrito aqui.

1. Quem pode usar o Cordeo

• Para criar uma conta você deve ser maior de idade.
• As crianças podem usar o aplicativo sob a supervisão de um adulto, em um perfil criado por esse adulto. Quem administra a conta é responsável pelo uso que os menores sob seus cuidados fizerem.
• Você é responsável por cuidar da sua senha. Se achar que outra pessoa entrou na sua conta, avise em soporte@cordeo.app.

2. O que oferecemos a você

Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva e revogável para usar o Cordeo com fins pessoais e familiares, nos aparelhos que pertencem a você. Esta licença não transfere a propriedade de nada.

3. O que não se pode fazer

• Copiar, baixar em massa, revender ou redistribuir o conteúdo do aplicativo (áudios, textos, canções, ilustrações).
• Compartilhar sua conta com pessoas fora da sua família, ou vender o acesso.
• Tentar quebrar, descompilar ou burlar os controles do aplicativo ou da assinatura.
• Usar o Cordeo para assediar, enganar ou prejudicar alguém, ou para qualquer fim ilegal.

Se algo disso acontecer, podemos suspender ou encerrar a conta.

4. Assinatura Cordeo Premium

• O Cordeo tem conteúdo gratuito permanente e uma assinatura paga que libera o restante.
• A assinatura pode ser oferecida em plano mensal ou anual, e em versão individual ou familiar. O preço vigente é sempre mostrado antes da cobrança, na sua moeda local.
• Se houver um período de teste gratuito, sua duração é indicada antes de você aceitar. Ao terminar o teste, a assinatura é cobrada automaticamente, a menos que você cancele antes.
• A assinatura se renova sozinha ao final de cada período, pelo preço vigente, até você cancelar.
• Se mudarmos o preço do seu plano, avisaremos antes de aplicá-lo e você poderá cancelar.

5. Cancelamento e reembolsos

Você pode cancelar quando quiser. Ao cancelar, mantém o acesso até o fim do período que já pagou; o seguinte não é cobrado.

• Se você assinou dentro do aplicativo no Android ou no iPhone, o cancelamento é feito nas assinaturas da sua conta do Google Play ou da App Store, e os reembolsos são resolvidos pela loja conforme suas políticas.
• Se você assinou com cartão fora das lojas, pode cancelar pela sua conta no aplicativo ou escrevendo para soporte@cordeo.app.
• Fora do que a lei aplicável ou a política da loja exigir, os períodos já cobrados não são reembolsáveis.

6. O conteúdo do Cordeo

As canções, devocionais, meditações, ilustrações, áudios e o software do Cordeo são de nossa autoria ou usados sob licença, e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Cordeo é uma marca em processo de registro no IMPI, o instituto mexicano de propriedade industrial, em nome da Grupo Constructor Vantage, S.A.

Os textos bíblicos e as orações tradicionais vêm de versões e fórmulas de domínio público ou usadas com a autorização correspondente, e são citados com sua referência.

O Cordeo é um recurso para a oração e a leitura em família. Não substitui o acompanhamento da sua comunidade de fé, nem a orientação pastoral, psicológica ou médica de um profissional.

7. O que você registra

As notas, intenções de oração e perfis que você registrar são seus. Não os publicamos, não os mostramos a outros usuários e não os usamos com fins publicitários. Só os guardamos para devolvê-los a você nos seus aparelhos.

8. Disponibilidade do serviço

Trabalhamos para que o aplicativo esteja sempre disponível, mas pode haver interrupções por manutenção, falhas de terceiros ou causas fora do nosso controle. Podemos acrescentar, mudar ou retirar conteúdos e funções; se uma mudança reduzir de forma importante o que você já pagou, avisaremos.

9. Responsabilidade

O Cordeo é oferecido «no estado em que se encontra». Na medida em que a lei permitir, não somos responsáveis por danos indiretos ou incidentais decorrentes do uso do aplicativo. Nada nestes termos limita os direitos que a lei mexicana reconhece a você como consumidor.

10. Mudanças nestes termos

Podemos atualizá-los. Quando o fizermos, mudaremos a data no início desta página e avisaremos no aplicativo se a mudança for relevante. Continuar usando o Cordeo depois de uma mudança significa que você a aceita.

11. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis dos Estados Unidos Mexicanos. Para qualquer controvérsia, as partes se submetem aos tribunais competentes de Xalapa, Veracruz, sem prejuízo do direito do consumidor de recorrer à PROFECO, a autoridade mexicana de defesa do consumidor.

12. Contato

Grupo Constructor Vantage, S.A. — Coperativismo 18, Xalapa, Veracruz, México.
soporte@cordeo.app · hola@cordeo.app